PC & Console >>
Công nghệ >>
Ứng dụng Google dịch để xem Diên Hy Công Lược mà không cần phụ đề
- Apple và Google bị "ném đá" vì thu thuế quá cao trên App Store
- Google bị kiện vì bí mật thu thập dữ liệu vị trí của người dùng
- Đây là lí do nghiêm trọng khiến Apple, Google, Facebook đồng loạt “cấm cửa” đào tiền ảo
- Google vừa xóa 145 ứng dụng Android chứa phần mềm độc hại cho PC chạy Windows
- Google Maps nay đã hỗ trợ hiển thị Trái Đất dưới định dạng 3D, tìm quốc gia chỉ bằng một cái xoay
Diên Hy Công Lược (tên tiếng Anh: Story of Yanxi Palace - Chuyện Diên Hy Cung) là một bộ phim truyền hình cổ trang của Trung Quốc, được phát sóng vào tháng 7/2018. Phim được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của tác giả Chu Mạt.
Không chỉ gây tiếng vang lớn ở Trung Quốc, khán giả Việt Nam cũng hết sức yêu thích thể loại cung đấu này. Tuy nhiên, một số lùm xùm liên quan đến bản quyền, lịch chiếu... mà Diên Hy Công Lược bị tạm ngừng phát sóng. Việc đợi từng ngày để theo dõi diễn biến cực căng trong hậu cung Trung Quốc khiến khán giả đã khó chịu lắm rồi, giờ lại bị cắt đột ngột lại càng hụt hẫng khó tả.
Không biết sống sao, nhiều người hâm mộ Việt (không biết chút tiếng Trung nào) đành mò mẫm sang các website phim Trung Quốc để xem cho đỡ ghiền. Thế nhưng, cung tần mỹ nữ nói gì với nhau thì chịu không hiểu nổi.
Từ lâu, người Việt đã nổi tiếng vì sự thông minh, nhanh nhẹn. Ví dụ điển hình là thành niên này, mượn "Chị Google" để thuyết minh Diên Hy Công Lược:
Rất đơn giản, với ứng dụng "Translate" của Google trên smartphone, bật nó lên và đặt trước màn hình - bạn đã có hẳn một cô thuyết minh phục vụ tại gia. Tuy giọng có ngang phè thật, nhưng hiểu được tẹo nào hay tẹo ấy.
Chưa kể, sự "phong ba bão táp" trong ngữ pháp tiếng Việt có thể khiến nội dung sai lệch nhưng đây có lẽ không phải trở ngại với người yêu phim cung đấu, cụ thể là Diên Hy Công Lược.
Quả là sáng tạo! Cao kiến này đã khiến video vỏn vẹn 19 giây thu hút mấy chục nghìn lượt likes trong chưa đầy 1 tiếng. Nếu để ý kỹ, bạn sẽ nghe thấy tiếng cười ngất của cô gái đứng quay video. Không chỉ tiện lợi, cách làm này còn gây cười rất tốt ở mọi nơi.
Theo GenK
496 muốn đoạt huy chương để Dota 2 xuất hiện tại SEA Games 31 được tổ chức ở Việt Nam vào năm 2021
Việt Nam lỡ hẹn với một nửa số HCV esports tại SEA Games 30
LMHT: GAM xây dựng ‘Super Team’ mới, Zeros chuyển sang LPL
Dota 2: Cộng đồng 'treo giải' hơn 200 triệu đồng nếu 496 đoạt HCV SEA Games 30
Dota 2: Lướt nhanh những điểm đáng chú ý nhất của Big Update ‘The Outlanders’
LMHT: Tướng mới Aphelios có tới 5 loại vũ khí, sở hữu lối chơi ‘khó nhằn’ nhất game
PUBG: Team Hàn Quốc vô địch thế giới, nhận hơn 53 tỷ đồng
-
Xem Google Translate "giơ tay đầu hàng" trước Tiếng Nhật và Tiếng Việt như thế nào
-
Chiêm ngưỡng văn phòng "cao ốc nằm ườn" của Google, có cả công viên trên sân thượng
-
Google điền nhầm tên U23 Iraq vào danh sách đá bán kết dù U23 Việt Nam mới là đội chiến thắng
-
Google Maps tổng hợp 31 địa danh đáng sợ nhất nước Mỹ, cực lý tưởng cho dịp Halloween năm nay
-
Bí ẩn những ‘hàng rào đá’ ngàn năm tuổi ở vùng sa mạc Saudi Arabia được phát hiện qua Google Earth
-
Gõ "the1975..com" vào Google Search, bạn sẽ thấy một bất ngờ thú vị ẩn chứa bên trong điện thoại Android